“ Well, when one has no one, nowhere else one can go! For every man must have somewhere to go. ”
Fyodor Dostoyevsky, Crime and Punishment (1867). copy citation
| Author | Fyodor Dostoyevsky |
|---|---|
| Source | Crime and Punishment |
| Topic | nowhere |
| Date | 1867 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Constance Garnett |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/files/2554/2554-h/2554-h.htm |
Context
“Lebeziatnikov who keeps up with modern ideas explained the other day that compassion is forbidden nowadays by science itself, and that that’s what is done now in England, where there is political economy. Why, I ask you, should he give it to me? And yet though I know beforehand that he won’t, I set off to him and...”
“Why do you go?” put in Raskolnikov.
“Well, when one has no one, nowhere else one can go! For every man must have somewhere to go. Since there are times when one absolutely must go somewhere! When my own daughter first went out with a yellow ticket, then I had to go... (for my daughter has a yellow passport) ,” he added in parenthesis, looking with a certain uneasiness at the young man.”
source
