I am not worthy to love you, but to do homage to you is the duty of every man who is not a perfect beast!
 Fyodor Dostoyevsky, Crime and Punishment (1867). copy citation

add
Author Fyodor Dostoyevsky
Source Crime and Punishment
Topic duty love
Date 1867
Language English
Reference
Note Translated by Constance Garnett
Weblink http://www.gutenberg.org/files/2554/2554-h/2554-h.htm

Context

““ Get up, get up! ” said Dounia laughing, though she, too, was upset.
“ Not for anything till you let me kiss your hands! That’s it! Enough! I get up and we’ll go on! I am a luckless fool, I am unworthy of you and drunk... and I am ashamed.... I am not worthy to love you, but to do homage to you is the duty of every man who is not a perfect beast! And I’ve done homage.... Here are your lodgings, and for that alone Rodya was right in driving your Pyotr Petrovitch away.... How dare he! how dare he put you in such lodgings! It’s a scandal! Do you know the sort of people they take in here?” source