When governments appear to be so strong, and laws so stable, men do not perceive the dangers which may accrue from a union of Church and State. When governments display so much weakness, and laws so much inconstancy, the danger is self-evident, but it is no longer possible to avoid it
 Alexis de Tocqueville, Democracy in America (1835). copy citation

add
Author Alexis de Tocqueville
Source Democracy in America
Topic weakness danger
Date 1835
Language English
Reference
Note Translated by Henry Reeve
Weblink http://www.gutenberg.org/files/815/815-h/815-h.htm

Context

“in others, the existence of society appears to be more precarious than the life of man. Some constitutions plunge the citizens into a lethargic somnolence, and others rouse them to feverish excitement. When governments appear to be so strong, and laws so stable, men do not perceive the dangers which may accrue from a union of Church and State. When governments display so much weakness, and laws so much inconstancy, the danger is self-evident, but it is no longer possible to avoid it; to be effectual, measures must be taken to discover its approach. In proportion as a nation assumes a democratic condition of society, and as communities display democratic propensities, it becomes more and more dangerous to connect religion with political institutions;” source