If the principle of interest rightly understood had nothing but the present world in view, it would be very insufficient; for there are many sacrifices which can only find their recompense in another; and whatever ingenuity may be put forth to demonstrate the utility of virtue, it will never be an easy task to make that man live aright who has no thoughts of dying.
 Alexis de Tocqueville, Democracy in America (1840). copy citation

add
Author Alexis de Tocqueville
Source Democracy in America
Topic utility sacrifice
Date 1840
Language English
Reference
Note Translated by Henry Reeve
Weblink http://www.gutenberg.org/files/816/816-h/816-h.htm

Context

“for the age of implicit self-sacrifice and instinctive virtues is already flitting far away from us, and the time is fast approaching when freedom, public peace, and social order itself will not be able to exist without education. Chapter IX: That The Americans Apply The Principle Of Interest Rightly Understood To Religious Matters If the principle of interest rightly understood had nothing but the present world in view, it would be very insufficient; for there are many sacrifices which can only find their recompense in another; and whatever ingenuity may be put forth to demonstrate the utility of virtue, it will never be an easy task to make that man live aright who has no thoughts of dying. It is therefore necessary to ascertain whether the principle of interest rightly understood is easily compatible with religious belief. The philosophers who inculcate this system of morals tell men, that to be happy in this life they must watch their own passions and steadily control their excess;” source