“ Sometimes one does wrong and can’t help laughing at him. ”
Fyodor Dostoyevsky, Demons (1872). copy citation
| Author | Fyodor Dostoyevsky |
|---|---|
| Source | Demons |
| Topic | help laugh |
| Date | 1872 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Constance Garnett in 1916 |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/files/8117/8117-h/8117-h.htm |
Context
““And are you happy when your brother’s here?”
“You mean Lebyadkin? He’s my footman. And I don’t care whether he’s here or not. I call to him: ‘Lebyadkin, bring the water!’ or ‘Lebyadkin, bring my shoes!’ and he runs. Sometimes one does wrong and can’t help laughing at him.”
“That’s just how it is,” said Shatov, addressing me aloud without ceremony. “She treats him just like a footman. I’ve heard her myself calling to him, ‘Lebyadkin, give me some water!’ And she laughed as she said it.”
source
