Man is unhappy because he doesn’t know he’s happy.
 Fyodor Dostoyevsky, Demons (1872). copy citation

add
Author Fyodor Dostoyevsky
Source Demons
Topic
Date 1872
Language English
Reference
Note Translated by Constance Garnett in 1916
Weblink http://www.gutenberg.org/files/8117/8117-h/8117-h.htm

Context

“I used to open my eyes and not believe them, because it was very nice, and I used to shut them again.” “What’s that? An allegory?” “N-no ... why? I’m not speaking of an allegory, but of a leaf, only a leaf. The leaf is good. Everything’s good.” “Everything?” “Everything. Man is unhappy because he doesn’t know he’s happy. It’s only that. That’s all, that’s all! If anyone finds out he’ll become happy at once, that minute. That mother-in-law will die; but the baby will remain. It’s all good. I discovered it all of a sudden.”” source