“ A weakness characteristic of human kind is that we often have to obey force; we have to make concessions; we ourselves cannot always be the stronger. ”
Étienne de La Boétie, Discourse on Voluntary Servitude (1576). copy citation
| Author | Étienne de La Boétie |
|---|---|
| Source | Discourse on Voluntary Servitude |
| Topic | weakness concession |
| Date | 1576 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Harry Kurz |
| Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Discourse_on_Voluntary_Servitude |
Context
“Yet it is so common that one must grieve the more and wonder the less at the spectacle of a million men serving in wretchedness, their necks under the yoke, not constrained by a greater multitude than they, but simply, it would seem, delighted and charmed by the name of one man alone whose power they need not fear, for he is evidently the one person whose qualities they cannot admire because of his inhumanity and brutality toward them. A weakness characteristic of human kind is that we often have to obey force; we have to make concessions; we ourselves cannot always be the stronger. Therefore, when a nation is constrained by the fortune of war to serve a single clique, as happened when the city of Athens served the thirty Tyrants,[4] one should not be amazed that the nation obeys, but simply be grieved by the situation;”
source
