“ It is impossible that men should not at length have reflected on so wretched a situation, and on the calamities that overwhelmed them. The rich, in particular, must have felt how much they suffered by a constant state of war, of which they bore all the expense; and in which, though all risked their lives, they alone risked their property. ”
Jean-Jacques Rousseau, Discourse on the Origin of Inequality Among Men (1755). copy citation
| Author | Jean-Jacques Rousseau |
|---|---|
| Source | Discourse on the Origin of Inequality Among Men |
| Topic | risk war |
| Date | 1755 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by G. D. H. Cole |
| Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Discourse_on_the_Origin_of_Inequality_Amo... |
Context
“men thus harassed and depraved were no longer capable of retracing their steps or renouncing the fatal acquisitions they had made, but, labouring by the abuse of the faculties which do them honour, merely to their own confusion, brought themselves to the brink of ruin.
Attonitus novitate mali, divesque miserque, Effugere optat opes; et quæ modo voverat odit (5) . It is impossible that men should not at length have reflected on so wretched a situation, and on the calamities that overwhelmed them. The rich, in particular, must have felt how much they suffered by a constant state of war, of which they bore all the expense; and in which, though all risked their lives, they alone risked their property. Besides, however speciously they might disguise their usurpations, they knew that they were founded on precarious and false titles; so that, if others took from them by force what they themselves had gained by force, they would have no reason to complain.”
source
