“ If the women credit you with wit and talent, the men will follow suit so long as you do not undeceive them yourself. There will be nothing you may not aspire to; you will go everywhere, and you will find out what the world is—an assemblage of fools and knaves. But you must be neither the one nor the other. ”
Honoré de Balzac, Father Goriot (1835). copy citation
| Author | Honoré de Balzac |
|---|---|
| Source | Father Goriot |
| Topic | women talent |
| Date | 1835 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Ellen Marriage |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/files/1237/1237-h/1237-h.htm |
Context
“There are women who will fall in love with a man because another woman has chosen him; like the city madams, poor things, who copy our millinery, and hope thereby to acquire our manners. You will have a success, and in Paris success is everything; it is the key of power. If the women credit you with wit and talent, the men will follow suit so long as you do not undeceive them yourself. There will be nothing you may not aspire to; you will go everywhere, and you will find out what the world is—an assemblage of fools and knaves. But you must be neither the one nor the other. I am giving you my name like Ariadne’s clue of thread to take with you into the labyrinth; make no unworthy use of it,” she said, with a queenly glance and curve of her throat; “give it back to me unsullied.”
source
