“ I hate that man worse than poison that offers to run away when he should fight and lay stoutly about him. ”
François Rabelais, Gargantua and Pantagruel (1534). copy citation
| Author | François Rabelais |
|---|---|
| Source | Gargantua and Pantagruel |
| Topic | poison hate |
| Date | 1534 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Sir Thomas Urquhart of Cromarty and Peter Antony Motteux |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/files/1200/1200-h/1200-h.htm |
Context
“I call him to witness, if I had been in the time of Jesus Christ, I would have kept him from being taken by the Jews in the garden of Olivet. And the devil fail me, if I should have failed to cut off the hams of these gentlemen apostles who ran away so basely after they had well supped, and left their good master in the lurch. I hate that man worse than poison that offers to run away when he should fight and lay stoutly about him. Oh that I were but King of France for fourscore or a hundred years! By G—, I should whip like curtail-dogs these runaways of Pavia. A plague take them; why did they not choose rather to die there than to leave their good prince in that pinch and necessity?”
source
