Merely to come into the world the heir of a fortune is not to be born, but to be still-born, rather.
 Henry David Thoreau, Life Without Principle (1863). copy citation

Context

“You must get your living by loving. But as it is said of the merchants that ninety-seven in a hundred fail, so the life of men generally, tried by this standard, is a failure, and bankruptcy may be surely prophesied. Merely to come into the world the heir of a fortune is not to be born, but to be still-born, rather. To be supported by the charity of friends, or a government-pension,—provided you continue to breathe,—by whatever fine synonymes you describe these relations, is to go into the almshouse. On Sundays the poor debtor goes to church to take an account of stock, and finds, of course, that his outgoes have been greater than his income.” source