“ A woman moving in good society could not well do less ”
Honoré de Balzac, Lost Illusions (1843). copy citation
| Author | Honoré de Balzac |
|---|---|
| Source | Lost Illusions |
| Topic | society women |
| Date | 1843 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Ellen Marriage |
| Weblink | https://www.gutenberg.org/cache/epub/13159/pg13159.html |
Context
“and now Chatelet told her that her rooms would only cost six hundred francs per month.
"A mere trifle," added he, seeing that Nais was startled. "For five hundred francs a month you can have a carriage from a livery stable; fifty louis in all. You need only think of your dress. A woman moving in good society could not well do less; and if you mean to obtain a Receiver-General's appointment for M. de Bargeton, or a post in the Household, you ought not to look poverty-stricken. Here, in Paris, they only give to the rich. It is most fortunate that you brought Gentil to go out with you, and Albertine for your own woman, for servants are enough to ruin you here.”
source
