nobody cares to be at the trouble of deciphering the sublime, of plumbing the depths to discover the infinite.
 Honoré de Balzac, Lost Illusions (1843). copy citation

add
Author Honoré de Balzac
Source Lost Illusions
Topic depth trouble
Date 1843
Language English
Reference
Note Translated by Ellen Marriage
Weblink https://www.gutenberg.org/cache/epub/13159/pg13159.html

Context

“It is only, in fact, after a good deal of experience of life that we recognize the truth of Raphael's great saying—"To comprehend is to equal." The power of appreciating poetry is rare, generally speaking, in France; esprit soon dries up the source of the sacred tears of ecstasy; nobody cares to be at the trouble of deciphering the sublime, of plumbing the depths to discover the infinite. Lucien was about to have his first experience of the ignorance and indifference of worldlings. He went round by way of the printing office for David's volume of poetry. The two lovers were left alone, and David had never felt more embarrassed in his life.” source