“ Men inspired of God are the fountain of life;Men of delusions are a synonym for death. ”
Rumi, Masnavi (1273). copy citation
Author | Rumi |
---|---|
Source | Masnavi |
Topic | death delusion |
Date | 1273 |
Language | English |
Reference | Masnavi, Book III |
Note | Translated by Edward Henry Whinfield |
Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Masnavi_I_Ma'navi/Book_III |
Context
“The infidels yield store of poison like wasps.
For the faithful feed on choice herbs,
So that, like bees, their chyle yields life-giving food,
Whilst infidels feed on filth and garbage,
And generate poison according to their food."
Men inspired of God are the fountain of life;
Men of delusions are a synonym for death.
In the world the praise "Well done faithful servant!"
Is given to freewill which is used with prudence.
If all dissolute men were shut up in prison,
They would all be temperate and devout and pious.
When power of choice is absent actions are worthless;”
source