Even in social life, you will never make a good impression on other people until you stop thinking about what sort of impression you are making. Even in literature and art, no man who bothers about originality will ever be original
 C. S. Lewis, Mere Christianity (1952). copy citation

add
Author C. S. Lewis
Source Mere Christianity
Topic originality literature
Date 1952
Language English
Reference
Note Adapted from a series of BBC radio talks made between 1942 and 1944
Weblink https://www.dacc.edu/assets/pdfs/PCM/merechristianitylewis.pdf

Context

“(which is Christ’s and also yours, and yours just because it is His) will not come as long as you are looking for it. It will come when you are looking for Him. Does that sound strange? The same principle holds, you know, for more everyday matters. Even in social life, you will never make a good impression on other people until you stop thinking about what sort of impression you are making. Even in literature and art, no man who bothers about originality will ever be original: whereas if you simply try to tell the truth (without caring twopence how often it has been told before) you will, nine times out of ten, become original without ever having noticed it. The principle runs through all life from top to bottom.” source