Every man is capable of benefiting another, but he who contributes to the happiness of a whole community resembles the gods.
 Montesquieu, Persian Letters (1721). copy citation

add
Author Montesquieu
Source Persian Letters
Topic happiness community
Date 1721
Language English
Reference
Note Translated by John Davidson
Weblink https://en.wikisource.org/wiki/Persian_Letters

Context

““There a man who had performed a brave deed thought the deed itself sufficient recompense. He could not behold one of his countrymen without a feeling of pleasure at having been his benefactor; he reckoned the number of his services by that of his fellow-citizens. Every man is capable of benefiting another, but he who contributes to the happiness of a whole community resembles the gods. “Now, must not this noble emulation be quite extinct in the hearts of you Persians, with whom office and honour are derived only from the caprice of the sovereign? Reputation and virtue are looked upon as imaginary, if unaccompanied by the favour of the prince with whom is their sole beginning and end.” source