“ for our wills are as corrupt as theirs: but we want ability to equal them. Our force is no more able to reach them in their vicious, than in their virtuous, qualities, for both the one and the other proceeded from a vigour of soul which was without comparison greater in them than in us; and souls, by how much the weaker they are, by so much have they less power to do either very well or very ill. ”
Michel de Montaigne, The Essays of Michel de Montaigne (1580). copy citation
| Author | Michel de Montaigne |
|---|---|
| Source | The Essays of Michel de Montaigne |
| Topic | comparison power |
| Date | 1580 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Charles Cotton |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/files/3600/3600-h/3600-h.htm |
Context
“and indeed the taste is more delicate than that of flesh, at least to my fancy. But in all sorts of magnificence, debauchery, and voluptuous inventions of effeminacy and expense, we do, in truth, all we can to parallel them; for our wills are as corrupt as theirs: but we want ability to equal them. Our force is no more able to reach them in their vicious, than in their virtuous, qualities, for both the one and the other proceeded from a vigour of soul which was without comparison greater in them than in us; and souls, by how much the weaker they are, by so much have they less power to do either very well or very ill.
The highest place of honour amongst them was the middle. The name going before, or following after, either in writing or speaking, had no signification of grandeur, as is evident by their writings;”
source
