Money must be so subservient to gentility as never to be worth a thought.
 Fyodor Dostoyevsky, The Gambler (1866). copy citation

add
Author Fyodor Dostoyevsky
Source The Gambler
Topic money worth
Date 1866
Language English
Reference
Note Translated by C. J. Hogarth
Weblink http://www.gutenberg.org/files/2197/2197-h/2197-h.htm

Context

“On the other hand, I saw a Frenchman first win, and then lose, 30,000 francs cheerfully, and without a murmur. Yes; even if a gentleman should lose his whole substance, he must never give way to annoyance. Money must be so subservient to gentility as never to be worth a thought. Of course, the SUPREMELY aristocratic thing is to be entirely oblivious of the mire of rabble, with its setting; but sometimes a reverse course may be aristocratic to remark, to scan, and even to gape at, the mob” source