“ The great world stretches far beyond, and one can truly measure one's joys and sorrows when standing in its midst. ”
Rabindranath Tagore, The Home and the World (1916). copy citation
| Author | Rabindranath Tagore |
|---|---|
| Source | The Home and the World |
| Topic | sorrow joy |
| Date | 1916 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Surendranath Tagore |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/cache/epub/7166/pg7166-images.html |
Context
“I am getting old, and may die any day, so I have come to pay them back."
Amiel's Journal could not have done me any good that day. But these words of Panchu lightened my heart. There are more things in life than the union or separation of man and woman. The great world stretches far beyond, and one can truly measure one's joys and sorrows when standing in its midst.
Panchu was devoted to my master. I know well enough how he manages to eke out a livelihood. He is up before dawn every day, and with a basket of __pan__ leaves, twists of tobacco, coloured cotton yarn, little combs, looking-glasses, and other trinkets beloved of the village women, he wades through the knee- deep water of the marsh and goes over to the Namasudra quarters.”
source
