Love overmasters the thoughts of his youth, and he becomes in sober reality the monster that he was sometimes in sleep. He waxes strong in all violence and lawlessness
 Plato, The Republic. copy citation

add
Author Plato
Source The Republic
Topic youth violence
Date
Language English
Reference
Note Translated by Benjamin Jowett
Weblink http://www.gutenberg.org/files/1497/1497-h/1497-h.htm

Context

“'I can only say, that I should not much like to be in their place.' But, O heavens, Adeimantus, to think that for some new-fangled and unnecessary love he will give up his old father and mother, best and dearest of friends, or enslave them to the fancies of the hour! Truly a tyrannical son is a blessing to his father and mother! When there is no more to be got out of them, he turns burglar or pickpocket, or robs a temple. Love overmasters the thoughts of his youth, and he becomes in sober reality the monster that he was sometimes in sleep. He waxes strong in all violence and lawlessness; and is ready for any deed of daring that will supply the wants of his rabble-rout. In a well-ordered State there are only a few such, and these in time of war go out and become the mercenaries of a tyrant.” source