Many shy away from being caressed by the hand because it is an instrument that does not participate in the pleasure it gives, it is activity and not flesh; and if sex itself does not come across as flesh penetrated with desire but as a cleverly used tool, woman will feel the same repulsion.
 Simone de Beauvoir, The Second Sex (1949). copy citation

add
Author Simone de Beauvoir
Source The Second Sex
Topic sex pleasure
Date 1949
Language English
Reference
Note Translated by Constance Borde and 
Sheila Malovany Chevallier
Weblink