they who jest with Majesty even in its gayest mood are but toying with the lion's whelp, which, on slight provocation, uses both fangs and claws.
 Walter Scott, Ivanhoe (1820). copy citation

edit
Author Walter Scott
Source Ivanhoe
Topic provocation jest
Date 1820
Language English
Reference
Note
Weblink http://www.gutenberg.org/files/82/82-h/82-h.htm

Context

“The natural and rough sense of Robin Hood led him to be desirous that the scene should be closed ere any thing should occur to disturb its harmony, the more especially that he observed Ivanhoe's brow clouded with anxiety. «We are honoured,» he said to Ivanhoe, apart, «by the presence of our gallant Sovereign; yet I would not that he dallied with time, which the circumstances of his kingdom may render precious.»
«It is well and wisely spoken, brave Robin Hood,» said Wilfred, apart; «and know, moreover, that they who jest with Majesty even in its gayest mood are but toying with the lion's whelp, which, on slight provocation, uses both fangs and claws.»
«You have touched the very cause of my fear,» said the Outlaw; «my men are rough by practice and nature, the King is hasty as well as good-humoured; nor know I how soon cause of offence may arise, or how warmly it may be received—it is time this revel were broken off.»” source

Meaning and analysis

write a note
report