Most of us spend a good part of our lives in clearing our minds of the notions that sprang up unchecked during our nonage. This is called 'getting our experience.'
 Honoré de Balzac, Lost Illusions (1843). copy citation

edit
Author Honoré de Balzac
Source Lost Illusions
Topic youth experience
Date 1843
Language English
Reference
Note Translated by Ellen Marriage
Weblink https://www.gutenberg.org/cache/epub/13159/pg13159.html

Context

“Do you know what it is that I like about you?—This: you have made a sort of tabula rasa within yourself, and are ready to hear a sermon on morality that you will hear nowhere else; for mankind in the mass are even more consummate hypocrites than any one individual can be when his interests demand a piece of acting. Most of us spend a good part of our lives in clearing our minds of the notions that sprang up unchecked during our nonage. This is called 'getting our experience.' "
Lucien, listening, thought within himself, "Here is some old intriguer delighted with a chance of amusing himself on a journey. He is pleased with the idea of bringing about a change of opinion in a poor wretch on the brink of suicide; and when he is tired of his amusement, he will drop me.” source
Original quote

Meaning and analysis

write a note
report