“ I treat my poor heart like a sick child, and gratify its every fancy. ”
Johann Wolfgang von Goethe, The Sorrows of Young Werther (1774). copy citation
Author | Johann Wolfgang von Goethe |
---|---|
Source | The Sorrows of Young Werther |
Topic | heart child fancy |
Date | 1774 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by R. D. Boylan |
Weblink | http://www.gutenberg.org/files/2527/2527-h/2527-h.htm |
Context
“Often do I strive to allay the burning fever of my blood; and you have never witnessed anything so unsteady, so uncertain, as my heart. But need I confess this to you, my dear friend, who have so often endured the anguish of witnessing my sudden transitions from sorrow to immoderate joy, and from sweet melancholy to violent passions? I treat my poor heart like a sick child, and gratify its every fancy. Do not mention this again: there are people who would censure me for it.
May 15.
The common people of the place know me already, and love me, particularly the children. When at first I associated with them, and inquired in a friendly tone about their various trifles, some fancied that I wished to ridicule them, and turned from me in exceeding ill-humour.” source
May 15.
The common people of the place know me already, and love me, particularly the children. When at first I associated with them, and inquired in a friendly tone about their various trifles, some fancied that I wished to ridicule them, and turned from me in exceeding ill-humour.” source