“ But the world itself, what exists around us and inside of us, is never one-sided. ”
Hermann Hesse, Siddhartha (1922). copy citation
Author | Hermann Hesse |
---|---|
Source | Siddhartha |
Topic | world ambivalence |
Date | 1922 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by Gunther Olesch, Anke Dreher, Amy Coulter, Stefan Langer and Semyon Chaichenets |
Weblink | http://www.gutenberg.org/files/2500/2500-h/2500-h.htm |
Context
“When the exalted Gotama spoke in his teachings of the world, he had to divide it into Sansara and Nirvana, into deception and truth, into suffering and salvation. It cannot be done differently, there is no other way for him who wants to teach. But the world itself, what exists around us and inside of us, is never one-sided. A person or an act is never entirely Sansara or entirely Nirvana, a person is never entirely holy or entirely sinful. It does really seem like this, because we are subject to deception, as if time was something real.”
source