“ At the bottom of her heart, however, she was waiting for something to happen. Like shipwrecked sailors, she turned despairing eyes upon the solitude of her life, seeking afar off some white sail in the mists of the horizon. ”
Gustave Flaubert, Madame Bovary (1856). copy citation
Author | Gustave Flaubert |
---|---|
Source | Madame Bovary |
Topic | waiting solitude horizon |
Date | 1856 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by Eleanor Marx-Aveling |
Weblink | http://www.gutenberg.org/files/2413/2413-h/2413-h.htm |
Context
“Sometimes, too, she told him of what she had read, such as a passage in a novel, of a new play, or an anecdote of the «upper ten» that she had seen in a feuilleton; for, after all, Charles was something, an ever-open ear, and ever-ready approbation. She confided many a thing to her greyhound. She would have done so to the logs in the fireplace or to the pendulum of the clock.
At the bottom of her heart, however, she was waiting for something to happen. Like shipwrecked sailors, she turned despairing eyes upon the solitude of her life, seeking afar off some white sail in the mists of the horizon. She did not know what this chance would be, what wind would bring it her, towards what shore it would drive her, if it would be a shallop or a three-decker, laden with anguish or full of bliss to the portholes.” source
At the bottom of her heart, however, she was waiting for something to happen. Like shipwrecked sailors, she turned despairing eyes upon the solitude of her life, seeking afar off some white sail in the mists of the horizon. She did not know what this chance would be, what wind would bring it her, towards what shore it would drive her, if it would be a shallop or a three-decker, laden with anguish or full of bliss to the portholes.” source