“ The one art takes the place of the other and is often more successful; it is the art of nature. When a beast is ill, it keeps quiet and suffers in silence; but we see fewer sickly animals than sick men. How many men have been slain by impatience, fear, anxiety, and above all by medicine, men whom disease would have spared, and time alone have cured. ”
Jean-Jacques Rousseau, Emile, or On Education (1762). copy citation
Author | Jean-Jacques Rousseau |
---|---|
Source | Emile, or On Education |
Topic | impatience silence |
Date | 1762 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by Barbara Foxley |
Weblink | http://www.gutenberg.org/cache/epub/5427/pg5427-images.html |
Context
“If the child dies, he was called in too late; if he recovers, it is his doing. So be it; let the doctor boast, but do not call him in except in extremity.
As the child does not know how to be cured, he knows how to be ill. The one art takes the place of the other and is often more successful; it is the art of nature. When a beast is ill, it keeps quiet and suffers in silence; but we see fewer sickly animals than sick men. How many men have been slain by impatience, fear, anxiety, and above all by medicine, men whom disease would have spared, and time alone have cured. I shall be told that animals, who live according to nature, are less liable to disease than ourselves. Well, that way of living is just what I mean to teach my pupil; he should profit by it in the same way.”
source