The man whose wants are few is dependent on but few people, but those who constantly confound our vain desires with our bodily needs, those who have made these needs the basis of human society, are continually mistaking effects for causes, and they have only confused themselves by their own reasoning.
 Jean-Jacques Rousseau, Emile, or On Education (1762). copy citation

add
Author Jean-Jacques Rousseau
Source Emile, or On Education
Topic society desire
Date 1762
Language English
Reference
Note Translated by Barbara Foxley
Weblink http://www.gutenberg.org/cache/epub/5427/pg5427-images.html

Context

“we see that it is in proportion to the development of these passions that a man's relations with others expand or contract. It is not so much strength of arm as moderation of spirit which makes men free and independent. The man whose wants are few is dependent on but few people, but those who constantly confound our vain desires with our bodily needs, those who have made these needs the basis of human society, are continually mistaking effects for causes, and they have only confused themselves by their own reasoning. Since it is impossible in the state of nature that the difference between man and man should be great enough to make one dependent on another, there is in fact in this state of nature an actual and indestructible equality.” source