Young people on their entrance into society have no guide but their mother, who is often just as silly as they are themselves, and quite unable to show them things except as she sees them herself.
 Jean-Jacques Rousseau, Emile, or On Education (1762). copy citation

add
Author Jean-Jacques Rousseau
Source Emile, or On Education
Topic society mother
Date 1762
Language English
Reference
Note Translated by Barbara Foxley
Weblink http://www.gutenberg.org/cache/epub/5427/pg5427-images.html

Context

“Not only have you done nothing to preserve their minds from the tyranny of prejudice, you have fostered that prejudice; you have taught them to desire every foolish amusement they can get. Your own example is their teacher. Young people on their entrance into society have no guide but their mother, who is often just as silly as they are themselves, and quite unable to show them things except as she sees them herself. Her example is stronger than reason; it justifies them in their own eyes, and the mother's authority is an unanswerable excuse for the daughter. If I ask a mother to bring her daughter into society, I assume that she will show it in its true light.” source