“ While Man's desires and aspirations stir, He cannot choose but err. ”
Johann Wolfgang von Goethe, Faust (1808). copy citation
Author | Johann Wolfgang von Goethe |
---|---|
Source | Faust |
Topic | desire aspiration |
Date | 1808 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by Bayard Taylor |
Weblink | http://www.gutenberg.org/files/14591/14591-h/14591-h.htm |
Context
“What will you bet? There's still a chance to gain him,
If unto me full leave you give,
Gently upon my road to train him!
THE LORD
As long as he on earth shall live,
So long I make no prohibition.
While Man's desires and aspirations stir,
He cannot choose but err.
MEPHISTOPHELES
My thanks! I find the dead no acquisition,
And never cared to have them in my keeping.
I much prefer the cheeks where ruddy blood is leaping,
And when a corpse approaches, close my house:”
source