The strides of a lame man are like the ogling glances of a one-eyed man
 Victor Hugo, Les Misérables (1862). copy citation

add
Author Victor Hugo
Source Les Misérables
Topic glance
Date 1862
Language English
Reference
Note Translation by Isabel F. Hapgood in 1887
Weblink http://www.gutenberg.org/files/135/135-h/135-h.htm

Context

““I am pleased with you, Father Fauvent; bring your brother to me to-morrow, after the burial, and tell him to fetch his daughter.” CHAPTER IV—IN WHICH JEAN VALJEAN HAS QUITE THE AIR OF HAVING READ AUSTIN CASTILLEJO The strides of a lame man are like the ogling glances of a one-eyed man; they do not reach their goal very promptly. Moreover, Fauchelevent was in a dilemma. He took nearly a quarter of an hour to return to his cottage in the garden. Cosette had waked up. Jean Valjean had placed her near the fire.” source