Woman brings confusion into Society through passion. Passion gives infinite possibilities.
 Honoré de Balzac, Lost Illusions (1843). copy citation

add
Author Honoré de Balzac
Source Lost Illusions
Topic confusion passion
Date 1843
Language English
Reference
Note Translated by Ellen Marriage
Weblink https://www.gutenberg.org/cache/epub/13159/pg13159.html

Context

“They are, every one of them, descended from Clarissa Harlowe. And returning continually, as he did, to the same idea of woman, how could he do otherwise than produce a single type, varied only by degrees of vividness in the coloring? Woman brings confusion into Society through passion. Passion gives infinite possibilities. Therefore depict passion; you have one great resource open to you, foregone by the great genius for the sake of providing family reading for prudish England. In France you have the charming sinner, the brightly-colored life of Catholicism, contrasted with sombre Calvinistic figures on a background of the times when passions ran higher than at any other period of our history.” source