“ There is no fancy in the universe without some truth. ”
Rumi, Masnavi (1273). copy citation
Author | Rumi |
---|---|
Source | Masnavi |
Topic | truth universe |
Date | 1273 |
Language | English |
Reference | Masnavi, Book II |
Note | Translated by Edward Henry Whinfield |
Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Masnavi_I_Ma'navi/Book_II |
Context
“The cheat who shows wheat and sells barley would make no profit!
Say not, then, that all these creeds are false,
The false ones ensnare hearts by the scent of truth.
Say not that they are all erroneous fancies,
There is no fancy in the universe without some truth.
Truth is the "night of power " 4 hidden amongst other nights,
In order to try the spirit of every night.
Not every night is that of power, O youth,
Nor yet is every night quite void of power.
In the crowd of rag-wearers there is but one Faqir;”
source