“ Men never address praises but to One deemed worthy,They err only through mistaken opinions of Him. ”
Rumi, Masnavi (1273). copy citation
| Author | Rumi |
|---|---|
| Source | Masnavi |
| Topic | praise opinion |
| Date | 1273 |
| Language | English |
| Reference | Masnavi, Book III |
| Note | Translated by Edward Henry Whinfield |
| Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Masnavi_I_Ma'navi/Book_III |
Context
“Because He that is praised is, in fact, only One,
In this respect all religions are only one religion.
Because all praises are directed towards God's light,
Their various forms and figures are borrowed from it.
Men never address praises but to One deemed worthy,
They err only through mistaken opinions of Him.
So, when a light falls upon a wall,
That wall is a connecting-link between all its beams;
Yet when it casts that reflection back to its source,
It wrongly shows great as small, and halts in its praises.”
source
