“ But the fool, who has no particle of wisdom,Has no wisdom of his own, and quits the wise man. ”
Rumi, Masnavi (1273). copy citation
Author | Rumi |
---|---|
Source | Masnavi |
Topic | wisdom particles |
Date | 1273 |
Language | English |
Reference | Masnavi, Book IV |
Note | Translated by Edward Henry Whinfield |
Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Masnavi_I_Ma'navi/Book_IV |
Context
“From that light whereon his soul is nurtured.
The second, he, namely, who is half wise,
Knows the wise man to be the light of his eyes.
He clings to the wise man like a blind man to his guide,
So as to become possessed of the wise man's sight.
But the fool, who has no particle of wisdom,
Has no wisdom of his own, and quits the wise man.
He knows nothing of the way, great or small,
And is ashamed to follow the footsteps of the guide.
He wanders into the boundless desert,
Sometimes halting and despairing, sometimes running.
He has no lamp wherewith to light himself on his way,”
source