Man is born with more or less of passions, with more or less power to satisfy them, with more or less capacity for turning them to a good or bad account in society.
 George Sand, Mauprat (1837). copy citation

add
Author George Sand
Source Mauprat
Topic society passion
Date 1837
Language English
Reference
Note Translated by John Oliver Hobbes
Weblink https://en.wikisource.org/wiki/Mauprat_(Heinemann)

Context

“What I am saying now is not very orthodox, but, take my word for it, it is Christian, because it is true. Man is not born wicked; neither is he born good, as is maintained by Jean Jacques Rousseau, my beloved Edmée's old master. Man is born with more or less of passions, with more or less power to satisfy them, with more or less capacity for turning them to a good or bad account in society. But education can and must find a remedy for everything; that is the great problem to be solved, to discover the education best suited to each individual. If it seems necessary that education should be general and in common, does it follow that it ought to be the same for all?” source