When one is grateful for something too good for common thanks, writing is less unsatisfactory than speech—one does not at least hear how inadequate the words are.
 George Eliot, Middlemarch (1872). copy citation

add
Author George Eliot
Source Middlemarch
Topic speech words
Date 1872
Language English
Reference
Note
Weblink http://www.gutenberg.org/files/145/145-h/145-h.htm

Context

“She had prepared a little note asking Rosamond to see her, which she would have given to the servant if he had not been in the way, but now she was in much anxiety as to the result of his announcement. After leading her into the drawing-room, he paused to take a letter from his pocket and put it into her hands, saying, “I wrote this last night, and was going to carry it to Lowick in my ride. When one is grateful for something too good for common thanks, writing is less unsatisfactory than speech—one does not at least hear how inadequate the words are.” Dorothea’s face brightened. “It is I who have most to thank for, since you have let me take that place. You have consented?” she said, suddenly doubting. “Yes, the check is going to Bulstrode to-day.”” source