For people hate their enemies even when they lie prostrate at their feet, but no one envies the unfortunate.
 Plutarch, Moralia (c. 100 AD). copy citation

add
Author Plutarch
Source Moralia
Topic envy hate
Date c. 100 AD
Language English
Reference
Note Translated by Arthur Richard Shilleto
Weblink http://www.gutenberg.org/files/23639/23639-h/23639-h.htm

Context

“But as the sun, when it is high over our heads and sends down its rays, makes next to no shadow, so at those successes that attain such a height as to be over its head envy is humbled, and retires completely dazzled. So Alexander had none to envy him, but many to hate him, by whom he was plotted against till he died. So too misfortunes stop envy, but they do not remove hatred. For people hate their enemies even when they lie prostrate at their feet, but no one envies the unfortunate. But the remark of one of the sophists of our day is true, that the envious are very prone to pity; so here too there is a great difference between these two passions, for hatred abandons neither the fortunate nor unfortunate, whereas envy is mitigated in the extreme of either fortune.” source