A dog is enemy to him be barks at; and one is always most a pleasure to one's enemies, when one is dead
 Plutarch, Parallel Lives (c. 100 AD). copy citation

add
Author Plutarch
Source Parallel Lives
Topic pleasure dog
Date c. 100 AD
Language English
Reference
Note Translated by A. H. Clough
Weblink http://www.gutenberg.org/files/674/674-h/674-h.htm

Context

“— Come on, for thou shalt shortly be, A pleasure to my whelps and me. This dream was hard to interpret, yet Astyphilus of Posidonia, a man skilled in divinations, and intimate with Cimon, told him that his death was presaged by this vision, which he thus explained. A dog is enemy to him be barks at; and one is always most a pleasure to one's enemies, when one is dead; the mixture of human voice with barking signifies the Medes, for the army of the Medes is mixed up of Greeks and barbarians. After this dream, as he was sacrificing to Bacchus, and the priest cutting up the victim, a number of ants, taking up the congealed particles of the blood, laid them about Cimon's great toe.” source