A private person may avail himself of the obscurity in which he is placed; he discredits himself only in the opinion of a few, and the mask he wears deceives others
 Montesquieu, Persian Letters (1721). copy citation

add
Author Montesquieu
Source Persian Letters
Topic discredit mask
Date 1721
Language English
Reference
Note Translated by John Davidson
Weblink https://en.wikisource.org/wiki/Persian_Letters

Context

“Lastly, an author requires in pursuit of an equivocal reputation to abstain from all pleasure and sacrifice his health. Paris, the 26th of the moon of Chahban, 1720. Letter 146 1Usbek to Rhedi, at Venice IT was long ago said that a minister cannot be great unless he is sincere. A private person may avail himself of the obscurity in which he is placed; he discredits himself only in the opinion of a few, and the mask he wears deceives others; but a minister who steps aside from the straight path has a witness, a judge, in every subject of the state he governs. Is it too daring to say that the greatest evil done by an unscrupulous minister is not the damage to the interests of his sovereign, not the ruin wrought among his people, but quite another thing, and in my opinion a thousand times more dangerous, namely the bad example which he sets?” source