“ To dispute the author's right to produce a poetical work or a realistic work, is to endeavour to coerce his temperament, to take exception to his originality, to forbid his using the eyes and wits bestowed on him by Nature. ”
Guy de Maupassant, Pierre and Jean (1888). copy citation
Author | Guy de Maupassant |
---|---|
Source | Pierre and Jean |
Topic | originality dispute |
Date | 1888 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by Clara Bell |
Weblink | https://en.wikisource.org/wiki/Pierre_and_Jean_(Bell,_1902) |
Context
“All these theories of art must be recognised as of equal interest, and we must judge the works which are their outcome solely from the point of view of artistic value, with an a priori acceptance of the general notions which gave birth to each. To dispute the author's right to produce a poetical work or a realistic work, is to endeavour to coerce his temperament, to take exception to his originality, to forbid his using the eyes and wits bestowed on him by Nature. To blame him for seeing things as beautiful or ugly, as mean or epic, as gracious or sinister, is to reproach him for not being made on this or that pattern, and for having eyes which do not see exactly as ours see.
” source
” source