The man who is born wretched stays wretched, and there you are.
 Stendhal, The Red and the Black (1830). copy citation

add
Author Stendhal
Source The Red and the Black
Topic
Date 1830
Language English
Reference
Note Translated by Horace B. Samuel
Weblink https://en.wikisource.org/wiki/The_Red_and_the_Black

Context

“A mason could become an officer then, could become a general then. One has seen such things." "You go and see now. It's only the ragamuffins who leave for the army. Any one who has anything stays in the country here." "The man who is born wretched stays wretched, and there you are." "I say, is it true what they say, that the other is dead? " put in the third mason. "Oh well, it's the 'big men' who say that, you see. The other one made them afraid." "What a difference. How the fortification went ahead in his time.” source