“ In a car-ferry or train-ferry railway cars or complete trains are conveyed across a piece of water in vessels which have railway lines laid on their decks, so that the vehicles run on and off them on their own wheels. ”