Summary

1911 Encyclopædia Britannica, Volume 14… (1911)

The theory of H. L. Ahrens, that Hyperboreans and Perphereës are identical, is now widely accepted. In some of the dialects of northern Greece (especially Macedonia and Delphi) φ had a tendency to become β. The original form of Περφερέες was ὑπερφερέται or ὑπέρφοροι (“those who carry over”) , which becoming ὑπέρβοροι gave rise to the popular derivation from βορέας (“dwellers beyond the north wind”) . The Hyperboreans were thus the bearers of the sacrificial gifts to Apollo over land and sea, irrespective of their home, the name being given to Delphians, Thessalians, Athenians and Delians.
Source: Wikisource

1911 Encyclopædia Britannica, Volume 14… (1911)

Although the Hyperborean legends are mainly connected with Delphi and Delos, traces of them are found in Argos (the stories of Heracles, Perseus, Io) , Attica, Macedonia, Thrace, Sicily and Italy (which Niebuhr indeed considers their original home) . In modern times the name has been applied to a group of races, which includes the Chukchis, Koryaks, Yukaghirs, Ainus, Gilyaks and Kamchadales, inhabiting the arctic regions of Asia and America. But if ever ethnically one, the Asiatic and American branches are now as far apart from each other as they both are from the Mongolo-Tatar stock.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature