1911 Encyclopædia Britannica, Volume 15… (1911)
“ KANAKA, a Polynesian word meaning “man,” used by Polynesians to describe themselves. Its ethnical value, never great, has been entirely destroyed by its indiscriminate use by the French to describe all South Sea islanders, whether black or brown. ”
