Anna Chapin Ray, Janet: Her Winter in Quebec — Chapter 22 (1906)
“ Far towards the stern, Sir George and Ronald leaned upon the rail. Ronald's eyes were eagerly racing to and fro across the little group of familiar faces; but Sir George, his jaw sagging and his eyeglass in his hand, surveyed them with a calm regret. Suddenly Day, standing on the very edge of the pier, lifted her hand for silence. Clear and distinct across the water, in all its languid cadence there floated back to them the voice of Sir George Porteous. "Oh, I say," he was observing mournfully; "really, it's a brute of a thing to bid your friends good-by." ”
