Arthur Waley,
A Hundred and Seventy Chinese Poems…
(1919)
“ To soothe one's feeling, — from time to time a kiss! There came a day, — they suddenly took her from me; Her souFs shadow wandered I know not where. And when I remember how just at the time she died She lisped strange sounds, beginning to learn to talk, Then I know that the ties of flesh and blood Only bind us to a load of grief and sorrow. ”
