“ Massachusetts local practice regards the decree entered by the Superior Court on the rescript, rather than the order of the Supreme Judicial Court contained in the rescript, as the 'final decree' in the case. ”