Ellis Parker Butler,
The Hopeless Case of Artabanus Biffle
(1911)
“ Weaver had been watching him thoroughly, and he suddenly spoke up, telling him to try sideways, and Artabanus tried it. It was successful. So now Artabanus' feet look well, and he can make pretty good speed, sideways, but he shouldn't try to run. We all tell him so; but he will try it. The truth is that man was not made to run sideways. When Artabanus tries to run sideways he looks like the dickens. As near as I can explain it he looks like a Shanghai rooster trying to polka. ”
