“ In our judgment petitioner has not yet been afforded an adequate opportunity to show the Court of Appeals that his claimed errors are not frivolous so as to enable that court to review properly the District Court's certification that the appeal was in bad faith. ”